2013年11月30日土曜日

驚安の殿堂この読み方

「お父さん。あれ何て読むの?」
「キョウアンかなぁ。驚愕とキョウと、安価のアンでキョウアン。おそらく造語だろうね。」
「ふーん。」
まさか、重箱読みってことはあるまい。
「キョウヤス」と「キョウアン」であれば「キョウアン」が相応しい気がする。
しかし、調べたらそのまさかだった。
「キョウヤス」が正解らしい。
そうか。アンじゃ安いって意味が薄らいじゃうからか。
激安もヤスだものね。

0 件のコメント: