カンダバーの売り文句

ちゃんぷる～市場でのPOP広告。
-----------------------------------
わったーうちなーんちゅせむん。
カンダバージューシーくわんねぇ。
うちなーんちゅあらんどぉ
-----------------------------------
恥ずかしながら、あまり意味がわからない。
おそらく「カンダバージューシーを食べないと沖縄人じゃないよ。」
ってところだろうか。
ちなみに、カンダバーはイモの葉や茎とのこと。
十分に人を惹きつけるキャッチだと思う。